From Northland to Bay of Plenty and down to Wellington: Fine spells and isolated showers. The showers clearing most places tomorrow, but a few may linger about the central hills and ranges.
Gisborne to Wairarapa: Mainly fine, but one or two showers tomorrow, especially in Hawkes Bay and southern Gisborne in the afternoon.
Nelson, Buller, Westland, Marlborough and Canterbury: Areas of rain in Canterbury and showers elsewhere, clearing overnight. Mostly fine tomorrow, but scattered showers developing about the ranges and High Country, some heavy in the afternoon.
Otago, Southland and Fiordland: Cloud and a few showers, clearing inland overnight and from the coast tomorrow morning. Mostly fine for the remainder of tomorrow, but isolated afternoon and evening showers inland. Chatham Islands: Fine at first. Cloudy periods tomorrow with the odd shower, mainly in the afternoon.